该剧根据北欧剧集《The Bridge》改编，第三季为6集。

三名北爱尔兰首府贝尔法斯特的菜鸟警察要为正义而奋斗，却发现他们要对抗的是贩毒集团、准军事组织、卧底特务、当地社区，甚至是自己人。一场大规模的当地犯罪帮派调查行动戛然而止后，重重困难与危险问题随之浮现。

聚焦三个在贝尔法斯特工作的菜鸟警察，只有几个月成长空间的他们得面临前线的压力及危险。

罪案英剧《双面警长》(TinStar)第2季发布首批剧照，蒂姆·罗斯回归饰演坚毅、隐忍的JimWorth和他的分身——酗酒、暴力的JackDevlin。新季讲述在上一季的混乱之后，这个震惊中的家庭挣扎

Helen是曼城一位女警官，意外发现自己怀孕，面对老公的欣喜，她好像隐藏了难以言说的苦衷。因为一桩少女绑架谋杀案，Helen回到故乡调查，而疑犯的妻子恰是她的儿时玩伴，多年以前的秘密渐渐浮出水面……

故事发生在风景如诗如画的加拿大落基山脉一代，在一处偏远的小村庄里，居住着吉姆（蒂姆·罗斯TimRoth饰）和他的家人们。小镇上关系网简单，民风淳朴，在偌大而又混乱的世界中，这里宛如世外桃源般的充满了幸

格蕾丝、安妮和汤米迅速成长为警察，但他们每天面对的动荡局势却让他们措手不及。麦金泰尔犯罪团伙垮台已有一年，真空地带已被敌对帮派填补，他们都在争夺主导权。警员谢恩-布拉德利（Shane Bradley）